Premis Literaris Grau Miró 2017

SEGONA ÈPOCA

XIII – Haiku 2017 (en llengua catalana)

X – Tanka 2017 (en llengua catalana)

X – Hiperbreu 2017 (en llengua catalana)

Els Premis literaris Grau Miró inicien la segona època des de la seva fundació ara fa tretze anys, sense interrupció. La primera època (2004-2016) es va iniciar paulatinament, en llengua castellana i catalana, i equivalia a sis concursos per convocatòria, amb una participació més enllà de les nostres fronteres a Europa i fins i tot a Amèrica, convertint un premi local en un de participació internacional.

Aquesta segona època (2017) ve marcada per les dificultats econòmiques, alienes als organitzadors, però deixant la convocatòria en tres concursos, en un sol idioma, la llengua catalana, tot i desitjant poder remuntar aquest estadi econòmic en un futur immediat.

Així mateix, retornem als orígens de la fundació dels premis Grau Miró amb tres concursos: haiku, tanka i hiperbreu. Per tant, el 2017 iniciem els premis XIII de Haiku, X de Tanka i X d’Hiperbreu (amb noves bases de participació).

Desitgem que en aquesta nova edició la creativitat mantingui els estímuls per a la composició de l’obra literària.

Salvador Barrau Viñas

Comissari dels Premis Literaris Grau Miró

Barcelona, Octubre de 2017

Premios Literarios Grau Miró 2017

SEGUNDA ÉPOCA

XIII – Haiku 2017 (en lengua catalana)

X – Tanka 2017 (en lengua catalana)

X – Hiperbreve 2017 (en lengua catalana)

Los Premios Literarios Grau Miró inician la segunda época desde su fundación hace ahora trece años, sin interrupción. La primera época (2004-2016) se inició paulatinamente, en lengua castellana y catalana, equivalente a seis concursos por convocatoria, con una participación activa allende fronteras, desde Europa a América, convirtiendo un premio local en una participación internacional.

Esta segunda época (2017) viene marcada por las dificultades económicas, ajenas a los organizadores, pero conservando la convocatoria, en tres concursos y un solo idioma, la lengua catalana. La organización, no obstante, desea tener la capacidad de superar este estadio económico a corto plazo.

Asimismo, volvemos a los orígenes fundacionales de los Premios Literarios Grau Miró, con tres concursos: Haiku, Tanka e Hiperbreve. Por ello, en el 2017 iniciamos los XIII de haiku, el X de tanka y X de hiperbreve (con nuevas bases de participación y premios).

Deseamos en esta nueva edición y época que la creatividad mantenga estímulos para la composición literaria.

Salvador Barrau Viñas

Comisario de Premios Literarios Grau Miró

Barcelona, Octubre de 2017

Lliurament de premis/Entrega de premios

El lliurament de premis tindrà lloc el dia 11 de Juny de 2016, dissabte, a les 18h , al
Centre Cívic del Coll-La Bruguera. L’entrada serà lliure per a participants, acompanyants i amics.

La entrega de premios tendrá lugar el día 11 de Junio de 2016, sábado, a las 18h, en
el Centro Cívico del Coll-La Bruguera. La entrada será libre para participantes, acompañantes y amigos.

PREMIATS HAIKÚ CATALÀ 2016

1r PREMI

Nom i cognoms Població Pseudònim Títol
Vicenç Zumajo Gironella Jus d’Ail Nit
Haiku 1 Haiku 2 Haiku 3
Trenca la pluja
aquest raig d’esperança
que no germina.		 Cantar de l’aigua
amb veu freda de gebre.
La matinada.		 S’omple el paratge
d’una espessa nostàlgia,
és el capvespre.

2n PREMI

Nom i cognoms Població Pseudònim Títol
Xavier Martí García Barcelona Marçal Guillamet OMBRA ESVANIDA
Haiku 1 Haiku 2 Haiku 3
quan la veig passar
se’m fan presents les aromes
de les flors ocultes		 ja no hi ha ningú
per oferir una rosa
l’aroma perviu		 retrobo el seu tacte
a cada racó de casa
en ordre perfecte

3r PREMI: Desert

PREMIADOS TANKA CASTELLANO 2016

1r PREMIO

Nombre y apellidos Población Pseudónimo Título
Ninoska Contreras Maracaibo (Venezuela) Nicasse tankas varios
Tanka 1 Tanka 2
Arcano

Hoy mi designio
se esboza tras (puntos
suspensivos) ir
siguiendo las costuras
de sueños infinitos.

 Mariposa

Alada ninfa
de las flores,con beldad
vara miradas.
Etérea almea
que inspira los sueños.

2o PREMIO

Nombre y apellidos Población Pseudónimo Título
Alfredo Benjamín Ramírez Sancho Gijón- Asturias Vértigo Ausencia
Tanka 1 Tanka 2
Viento de otoño,
también esta mañana
rondan las hojas
por el frío zaguán…
no saben de tu ausencia		 Canta el jilguero,
como un rayo de luz
entre los árboles,
donde todo silencio
tiene su propia voz

3r PREMIO: Desierto

PREMIADOS HAIKU CASTELLANO 2016

1r PREMIO

Nombre y apellidos Población Pseudónimo Título
Félix Arce Araiz Soria Oxford Girl Lucet
Haiku 1 Haiku 2 Haiku 3
flores de brezo,
todavía en el aire
la luz del alba		 luz de tormenta,
una de las oronjas
sin su sombrero		 de vuelta a casa…
en la luz de la tarde
hilos de araña

2o PREMIO

Nombre y apellidos Población Pseudónimo Título
Raúl Clavero Blázquez Madrid Halley Atardeceres
Haiku 1 Haiku 2 Haiku 3
Vamos en coche.
Regresamos a pie
entre cerezos.		 Seco tu frente.
Está el cuco en la sombra.
Cierras los ojos.		 Todo es ceniza.
Mi hogar es de hojas secas.
Duerme la alondra.

3r PREMIO

Nombre y apellidos Población Pseudónimo Título
Arturo Antonio Torres Muñoz Gómez Palacio, Durango, México Josefo Detrás del silencio
Haiku 1 Haiku 2 Haiku 3
Fluye en el humo
la danza de la geizha
cimbra el yin yang.		 Crecen las jaras
en la orilla del río
las aguas broncas.		 Sólo un instante
se retrata el paisaje
en la alborada.